Familia Ante Omnia

À la Garde, Clary est préparée pour son exécution. Elle est amenée dans la cours en présence des autres prisonniers alors que la Consule Jia Penhallow appella un condamné accusé d'avoir été un membre du Cercle. Il se plaça face aux autres et un Frère Silencieux activa une rune, le brulant sur place.

Chez Simon, Jordan Kyle demanda des nouvelles de Maia mais Simon en a aucune et en veut à Jordan d'avoir fait douter sa copine. A présent, les seules conversations qu'il veut avoir avec lui concerneront le Praetor Lupus. D'ailleurs, ils ont trouvé à quoi correspondait son symbole sur le front : à la Marque de Caïn. Simon voulait en profiter pour aller à Idris et libérer Clary mais Jordan lui dit qu'il va avoir toutes les morts sur la conscience, ce qu'il ne veut pas. Simon finit par montrer des signes de faim : il n'avait pas mangé depuis quelques jours et il n'avait pas de sang chez lui. Jordan lui proposa d'y aller. (scène en VO)

A l'Institut, Isabelle demanda à Alec de se renseigner sur l'état de Clary mais l'Enclave le bloquait. Magnus arriva avec une bonne nouvelle : il a trouvé un moyen de libérer Jace mais il lui fallait beaucoup de pouvoir. Grâce au Livre Blanc, il a accès à un sort de synthèse permettant de canaliser la magie de plusieurs sorciers. Mais pour un tel rassemblement, il fallait l'accord du Grand Sorcier. (scène en VO)

A la Garde, les exécutions continuèrent et Clary revit Iris Rouse. Cette dernière la rassura : elle ne lui voulait aucun mal. Elle trouvait ça même injuste qu'elle soit emprisonnée après ce qu'elle a fait à Valentin. Pour Clary, les exécutions étaient barbares mais Iris dit que c'était pire. Elle était ici car elle a refusé de ramener Valentin à la vie à la demande de la Consule.

Le Hibou rejoignit Lilith avec un paquet : Heidi McKenzie. Il l'a enlevé aux Praetor Lupus. Lilith réussit à convaincre Heidi que Simon lui voulait du mal en l'emmenant au Praetor et qu'elle devrait convaincre Simon de se joindre à elle.

A la Garde, Clary fut appelée sur le bucher. Quand Jia lui demanda si elle avait quelque chose à dire, Clary lui dit être au courant de la demande faite à Iris et qu'elle était prête à ramener Valentin à la vie grâce à ses runes. Jia l'emmena au corps de Valentin. Ils ont fouillé la tombe sans rien trouvé. Lilith devait s'intéresser à la dépouille mais sachant qu'il détestait les démons, ils ne voyaient pas le lien entre lui et Lilith. Jia demanda à Clary de lui expliquer comment ses runes fonctionnaient. Clary ne le sait pas vraiment : parfois elles apparaissent quand elle est en danger et parfois elle doit se concentrer pour les trouver. A l'instant précis, elle se concentra pour réveiller Valentin. Malgré un blocage et une demande de la Consule d'arrêter, Clary alla jusqu'au bout de la résurrection de Valentin. (scène en VO)

Au Loup de Jade, Luke a convoqué la meute pour l'aider à délivrer Clary. Mais ils refusent d'y aller car c'est dangereux. Russell lui dit qu'il comprend que Clary est sa fille mais la meute est sa famille et il doit faire passer sa meute avant les autres. Et s'il quitte le Loup de Jade alors il ne fait plus parti de cette meute. Malgré cela, Luke part.

A la Garde, Valentin revint à la vie, désorienté. Quand Jia renvoya Clary dans la cours, Valentin précisa qu'il ne répondra qu'à sa fille et à personne d'autre. Jia accepta et sortit de la salle avec les gardes.

A l'Institut, Alec reçut Lorenzo Rey pour lui parler de Lilith et du sort de Magnus. Lorenzo refusa d'apporter son soutien car Lilith n'était pas une menace pour son peuple. Mais Alec lui rappella l'incident avec les lignes de force et que c'était lui qui les avait réparé alors que tous les sorciers croyaient que c'est Lorenzo. Face à la menace de la vérité, Lorenzo accepta de parler au Grand Conseil.

A son appartement, Simon appela son rabbin pour savoir comment Caïn s'était débarrassé de sa marque mais il ne l'a jamais pu ce qui désespéra Simon. Puis il reçut un appel anonyme. Il décrocha pensant que c'était Maia mais c'était Heidi. Elle lui fit savoir qu'elle n'était plus au Praetor mais chez sa mère. Il s'y précipita pour découvrir Elaine et Rebecca, bâillonnées et attachées à leurs chaises. Elle voulait qu'il leur dise la vérité même s'il avait peur qu'elles ne l'aiment plus. Elle, elle l'aimera toujours. (scène en VO)

A la Garde, Valentin fut stupéfait par les pouvoirs de sa fille. Clary lui posa des questions sur Lilith mais il ne comprenait pas ce qu'elle voulait. Il l'a invoqué une fois pour obtenir son sang et le donner à Jonathan afin de le rendre aussi fort que les anges et les démons. Lilith a accepté car cela faisait de Jonathan son fils.

A son appartement, Magnus envoyait des messages de feu pour le rassemblement lorsque Catarina Loss arriva. Elle lui informa de la décision de Lorenzo : interdiction de l'aider sous peine de finir dans les cellules du Labyrinthe en Spirale. Catarina ne pouvait l'aider car Madzie avait besoin d'elle et ça, Magnus le comprenait. Catarina lui suggéra d'appeler une autre personne mais il refusa, sachant que cela allait lui coûter quelque chose en retour. A la place, il allait tenter de parler à Lorenzo.

A l'Institut, Jordan souhaita parler à Isabelle. Il l'informa de l'évasion d'Heidi et de la disparition de Simon. Il avait apporté un vêtement de Simon pour qu'elle le localise grâce à sa rune.

Chez les Lewis, Heidi menaçait toujours les femmes pour que Simon avoue la vérité. Heidi le fit à sa place avant d'enlever les baillons. Simon finit par dire qu'Heidi était une vampire tout comme lui. Rebecca ne le crut pas et traita Heidi de cingler. La vampire frappa sa tête contre l'assiette. Elaine tenta de raisonner Heidi en parlant avec des termes d'avocat mais Heidi s'en ficha, sachant qu'il lui fallait des preuves. Elle entailla la gorge de Rebecca et Simon s'éloigna.

Clary comprit que Lilith était parmi eux à cause de Jonathan et Valentin lui dit qu'elle ferait tout pour revoir son fils. Mais il a été tué donc elle va le ressusciter. Valentin confirma quand Jia interrompit l'interrogatoire. Maintenant qu'ils savaient ce que Lilith préparait, il fallait tuer de nouveau Valentin et brûler son corps. Mais Valentin réussit à se libérer et prit Jia en otage. Personne ne put le tuer à cause de la rune de nécromancie.

Magnus rencontra Lorenzo dans la rue en lui disant qu'il avait menti à Alec. Lorenzo dit que non puisqu'il a parlé à son peuple en leur interdisant d'intervenir. Pour lui, Magnus voulait intervenir juste parce que Jace était le parabatai de son petit-ami. Il a pris le poste de Grand Sorcier pour ne pas être influencer comme lui l'était. Par réflexe, Magnus lui lança une boule d'énergie mais avant qu'il ne put s'excuser, Lorenzo répliqua. Ils s'affrontèrent et Magnus prit le dessus. Lorenzo l'informa qu'il était fini avant de partir. (scène en VO)

Chez les Lewis, Simon résistait toujours à la tentation du sang mais Heidi le poussa à le faire. Simon voulut comprendre pourquoi elle fasait tout ça. Il lui dit qu'elle était obsédée par lui et que ce n'était pas de l'amour. Quand il la poussa à l'attaquer, elle rigola, étant au courant pour sa marque. Elle retourna auprès de Rebecca et la poussa à aller parler à son frère. Cette dernière se rapprocha de Simon et commença à lui parler. Le vampire ne put résister et lui mordit au cou. Heidi en profita pour s'enfuir. Elaine regarda la scène horrifiée en demandant à Simon d'arrêter. Ce fut l'arrivée d'Isabelle et Jordan qui arrêta le vampire. Jordan libéra Elaine qui menaça son fils d'un couteau, le traitant de monstre et lui demandant de partir, sous le regard horrifié de Jordan et Isabelle.

Dans la ruelle, Luke tenta de joindre Magnus mais il fut intercepté par deux détectives qui étaient à sa recherche. Ils ont pour ordre de le ramener au commissariat de police.

A la Garde, Valentin se précipita dans la cours où il tua tous les gardes présents ainsi que le Frère Silencieux. Il libéra les prisonniers et les invita à se joindre à lui pour reformer le Cercle.

Alec arriva chez Magnus où il le trouva sur son balcon. Il l'informa qu'ils n'avaient aucune piste pour trouver Lilith et Jace et qu'ils n'avaient aucune nouvelle de Clary. Magnus lui informa également de son entrevue avec Lorenzo. Alec se résigna à accomplir la volonté de Jace : le tuer pour le libérer de son enfer. Pour l'empêcher de faire cela, Magnus lui parla d'un autre moyen d'avoir assez de pouvoir : Asmodée.

Dans la rue, Isabelle tenta de réconforter Simon qui était désemparé. Il voulait avoir une vie normale mais il devait se rendre à l'évidence ce n'était pas possible. Sa mère avait raison : il était un monstre. Isabelle refusa de le croire. Elle lui rappela que c'était une bonne personne et qu'ils allaient s'en sortir ensemble. (scène en VO)

A la Garde, des cadavres de prisonnier et de gardes jonchaient au sol quand Valentin tenta d'ouvrir la porte. Mais elle refusait de s'ouvrir. Clary intervint, voulant partir avec lui afin de prévenir ses amis des plans de Lilith. Valentin accepta et lui donna une stèle. Elle l'utilisa pour dessiner la rune permettant de briser une barrière. Les portes s'ouvrirent sur Idris et pendant que Valentin était distrait par la vue, Clary en profita pour désactiver la rune de nécromancie. Un garde arriva et demanda à Clary de ne plus faire aucun geste. Elle se rendit à contre cœur et demanda à ce que le corps de Valentin soit détruit. Le garde menotta Clary puis se pencha sur la dépouille pour en récupérer une côte. Il enleva son casque : c'était le Hibou. Il informa Clary que Lilith avait besoin du corps de Valentin et du cœur de Clary. (scène en VO)